舟夜书所见,舟夜书所见译文,查慎行

全诗为: 月黑见渔灯，孤光一点萤。微微风簇浪，散作满河星。是清代诗人查慎行创作的一首五言绝句。

【舟夜书所见】

清·查慎行

月黑见渔灯，孤光一点萤。

微微风簇浪，散作满河星。

译文

漆黑之夜不见月亮，只见那渔船上的灯光，孤独的灯光在茫茫的夜色中，像萤火虫一样发出一点微亮。

微风阵阵，河水泛起层层波浪，渔灯微光在水面上散开，河面好像洒落无数的星星。

赏析

前两句写黑夜舟中见渔灯，茫茫黑夜只有河中一盏渔灯，明暗鲜明且显得神秘、深沉;后两句写孤灯倒影的美景，微风吹起波浪，灯影随即散开像散落在满河的星星。好似一幅速写，抓住了那倒映在水中的渔火化作满天星星的片刻，几笔勾勒，立即捕捉住了这转瞬即逝的景物。这首诗又好似一幅木刻，在漆黑的背景之上，亮出一点渔火，黑白对比。

查慎行

查慎行(1650—1727年)，清朝诗人、藏书家，初名嗣琏，字夏重，号查田;后改名慎行，字悔余，号他山，赐号烟波钓徒，晚年居于初白庵，故又称查初白，为清初“国朝六家”之一，著有【敬业堂诗集】【补注东坡编年诗】等。

上一篇：感恩父爱手抄报内容,感恩父爱手抄报内容画法,感恩父爱手抄报内容怎么画

下一篇：花朵简笔画,花朵的画法,花朵怎么画