云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓的意思,云想衣裳花想容春风拂槛露华浓的意思为谁写的,云裳衣裳花想容春风拂槛露华浓是为谁写的

“云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓”的意思是：见到云就想到她的衣裳之华艳，见到花朵就想到她的容貌之艳丽;春风拂过栏杆，牡丹上的露珠也映衬着花色，让花色看起来更加秾艳。这句诗是唐代诗人李白为杨贵妃写作的诗。“云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓”出自【清平调·其一】。

【清平调·其一】

李白 〔唐代〕

云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。

若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。

译文

见到云就想到她的衣裳之华艳，见到花朵就想到她的容貌之艳丽;春风拂过栏杆，牡丹上的露珠也映衬着花色，让花色看起来更加秾艳。如此天姿国色，不是群玉山头所见的飘飘仙子，就是瑶台殿前月光照耀下的神女。

创作背景

【清平调·其一】大约创作于公元743年或公元744年春天的一日，李白被召进宫写新乐章，为正在宫中沉香亭观赏牡丹花的杨贵妃写下了三首诗，本首诗就是其中之一。

赏析

前两句“云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓”以牡丹花比贵妃的美艳。首句以云霞比衣服，以花比容貌。写花受春风露华润泽，犹如妃子受君王宠幸。后两句“若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。”塑造了艳丽有如牡丹的美人形象，赞美了贵妃的丰满姿容，却不露痕迹。

上一篇：陆元方卖宅文言文翻译注释,陆元方卖宅文言文翻译,元方卖宅文言文及译文

下一篇：舟已行而剑不行求剑若此不亦惑乎的意思是什么,舟已行而剑不行求剑若此不亦惑乎的意思,舟已行而剑不行求剑若此的译文